Am tradus acest articol ca să-l duc mâine la grădiniță. SperanÈ›a mea este să ajungă la unii părinÈ›i, poate reuÈ™esc să empatizeze mai bine cu copiii. Azi discutam cu educatoarea despre agresivitate - unul din copii își lovea mama iar eu am spus că probabil ceva îl tulbură pe cel mic, îi dă o stare de nesiguranță. Originalul este aici È™i spre ruÈ™inea mea n-am cerut permisiunea să public traducerea, sper să mă ierte È™i să mă iertaÈ›i È™i voi. Dar e un articol atât de bun È™i merită să-l citească È™i omologii părinteÈ™ti români unde încă persistă multe idei prgresiste precum răsfățul, suitu la cap, regulile de urmat cu orice preÈ› È™i, mai ales, preÈ›iosul „ce=o zice lumea”.
Lectură plăcută! E posibil să cam zguduie.
Lectură plăcută! E posibil să cam zguduie.
Pentru păstrare două discuții de pe Facebook.
Am descoperit o nouă funcționalitate de la Facebook